Outils pour utilisateurs

Outils du site


monogys_200-2cs

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
monogys_200-2cs [2023/09/13 14:10] 82.64.145.204monogys_200-2cs [2023/09/13 14:19] (Version actuelle) 82.64.145.204
Ligne 296: Ligne 296:
 environnante. Ce qui suit doit être pris en compte: environnante. Ce qui suit doit être pris en compte:
  
-a)  la présence au-dessus, au-dessous et à côté du matériel de soudage à+ la présence au-dessus, au-dessous et à côté du matériel de soudage à
     l'arc d'autres câbles d'alimentation, de commande, de signalisation     l'arc d'autres câbles d'alimentation, de commande, de signalisation
     et de téléphone;     et de téléphone;
-b)  des récepteurs et transmetteurs de radio et télévision; + des récepteurs et transmetteurs de radio et télévision; 
-c)  des ordinateurs et autres matériels de commande; + des ordinateurs et autres matériels de commande; 
-d)  du matériel critique de sécurité, par exemple, protection de+ du matériel critique de sécurité, par exemple, protection de
     matériel industriel;     matériel industriel;
-e)  la santé des personnes voisines, par exemple, emploi de stimulateurs+ la santé des personnes voisines, par exemple, emploi de stimulateurs
     cardiaques ou d'appareils contre la surdité;f) du matériel utilisé     cardiaques ou d'appareils contre la surdité;f) du matériel utilisé
     pour l'étalonnage ou la mesure;     pour l'étalonnage ou la mesure;
-f)  l'immunité des autres matériels présents dans l'environnement.+ l'immunité des autres matériels présents dans l'environnement.
  
 L'utilisateur doit s'assurer que les autres matériels utilisés dans L'utilisateur doit s'assurer que les autres matériels utilisés dans
Ligne 329: Ligne 329:
 ## RECOMMANDATION SUR LES MÉTHODES DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES ## RECOMMANDATION SUR LES MÉTHODES DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES
  
-a.  **Réseau public d'alimentation:** Il convient de raccorder le+ **Réseau public d'alimentation:** Il convient de raccorder le
     matériel de soudage à l'arc au réseau public d'alimentation selon     matériel de soudage à l'arc au réseau public d'alimentation selon
     les recommandations du fabricant. Si des interférences se     les recommandations du fabricant. Si des interférences se
Ligne 341: Ligne 341:
     courant de soudage pour assurer un bon contact électrique entre le     courant de soudage pour assurer un bon contact électrique entre le
     conduit et l'enveloppe de la source de courant de soudage.     conduit et l'enveloppe de la source de courant de soudage.
-b.  **Maintenance du matériel de soudage à l'arc :** Il convient que le+ **Maintenance du matériel de soudage à l'arc :** Il convient que le
     matériel de soudage à l'arc soit soumis à l'entretien de routine     matériel de soudage à l'arc soit soumis à l'entretien de routine
     suivant les recommandations du fabricant. Il convient que tous les     suivant les recommandations du fabricant. Il convient que tous les
Ligne 352: Ligne 352:
     d'arc soit réglé et entretenu suivant les recommandations du     d'arc soit réglé et entretenu suivant les recommandations du
     fabricant.     fabricant.
-c.  **Câbles de soudage :** Il convient que les câbles soient aussi+ **Câbles de soudage :** Il convient que les câbles soient aussi
     courts que possible, placés l'un près de l'autre à proximité du sol     courts que possible, placés l'un près de l'autre à proximité du sol
     ou sur le sol.     ou sur le sol.
-d.  **Liaison équipotentielle :** Il convient d'envisager la liaison de+ **Liaison équipotentielle :** Il convient d'envisager la liaison de
     tous les objets métalliques de la zone environnante. Toutefois, des     tous les objets métalliques de la zone environnante. Toutefois, des
     objets métalliques reliés à la pièce à souder accroissent le risque     objets métalliques reliés à la pièce à souder accroissent le risque
Ligne 361: Ligne 361:
     éléments métalliques et l'électrode. Il convient d'isoler     éléments métalliques et l'électrode. Il convient d'isoler
     l'opérateur de tels objets métalliques.     l'opérateur de tels objets métalliques.
-e.  **Mise à la terre de la pièce à souder :** Lorsque la pièce à souder+ **Mise à la terre de la pièce à souder :** Lorsque la pièce à souder
     n'est pas reliée à la terre pour la sécurité électrique ou en raison     n'est pas reliée à la terre pour la sécurité électrique ou en raison
     de ses dimensions et de son emplacement, ce qui est le cas, par     de ses dimensions et de son emplacement, ce qui est le cas, par
Ligne 375: Ligne 375:
     condensateur approprié choisi en fonction des réglementations     condensateur approprié choisi en fonction des réglementations
     nationales.     nationales.
-f.  **Protection et blindage :** La protection et le blindage sélectifs+ **Protection et blindage :** La protection et le blindage sélectifs
     d'autres câbles et matériels dans la zone environnante peuvent     d'autres câbles et matériels dans la zone environnante peuvent
     limiter les problèmes de perturbation. La protection de toute la     limiter les problèmes de perturbation. La protection de toute la
Ligne 496: Ligne 496:
 inférieure à 3x6 mm². inférieure à 3x6 mm².
  
-+----------------------------------+----------------------------------+ +    +----------------------------------+----------------------------------+ 
-| **DESCRIPTION DU POSTE (FIG 2)** |                                  | +    | **DESCRIPTION DU POSTE (FIG 2)** |                                  | 
-+----------------------------------+----------------------------------+ +    +----------------------------------+----------------------------------+ 
-| (cf.page 3)                      | l'appareil est utilisé de façon +    | (cf.page 3)                      | l'appareil est utilisé de façon 
-|                                  | intensive (coupure de plusieurs +    |                                  | intensive (coupure de plusieurs 
-|                                  | minutes). 6 - Support torches    | +    |                                  | minutes). 6 - Support torches    | 
-|                                  | avant                            | +    |                                  | avant                            | 
-|                                  |                                  | +    |                                  |                                  | 
-|                                  | 7 - Câble d'alimentation (2m)    | +    |                                  | 7 - Câble d'alimentation (2m)    | 
-|                                  | 8 - Sortie pince de masse.       | +    |                                  | 8 - Sortie pince de masse.       | 
-|                                  |                                  | +    |                                  |                                  | 
-|                                  | 13 - Support cables arrière      | +    |                                  | 13 - Support cables arrière      | 
-+----------------------------------+----------------------------------+ +    +----------------------------------+----------------------------------+ 
-| **SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE EN    |                                  | +    | **SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE EN    |                                  | 
-| ACIER/INOX (MODE MAG) (FIG                                        | +    | ACIER/INOX (MODE MAG) (FIG                                        | 
-| 3-A)**                                                            | +    | 3-A)**                                                            | 
-+----------------------------------+----------------------------------++    +----------------------------------+----------------------------------+
  
 Le MONOGYS 200-2CS peut souder du fil acier et inox de 0,6/0,8 et 1. Le Le MONOGYS 200-2CS peut souder du fil acier et inox de 0,6/0,8 et 1. Le
Ligne 601: Ligne 601:
 Configurations possibles: Configurations possibles:
  
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Ty    | pe fil | Poids (kg)      | Ø Fil (mm)            | Torche | Gaz       | +    | Ty    | pe fil | Poids (kg)      | Ø Fil (mm)            | Torche | Gaz       | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Acier | Ø 300  | 15              | 0.6 / 0.8 / 1.0 / 1.2 | x      | Argon     | +    | Acier | Ø 300  | 15              | 0.6 / 0.8 / 1.0 / 1.2 | x      | Argon     | 
-|              |                                              |           | +    |              |                                              |           | 
-|              |                                              | \+        | +    |              |                                              | \+        | 
-|              |                                              |           | +    |              |                                              |           | 
-|              |                                              | CO2       | +    |              |                                              | CO2       | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Ø 200 | 5      | 0.6 / 0.8 / 1.0 | x                            |           | +    | Ø 200 | 5      | 0.6 / 0.8 / 1.0 | x                            |           | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-|              |                                              |           | +    |              |                                              |           | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Inox  | Ø 200  | 5               | 0.8                   | x      |           | +    | Inox  | Ø 200  | 5               | 0.8                   | x      |           | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Alu   | Ø 300  | 7               | 1.0 / 1.2             | x\*    | Argon pur | +    | Alu   | Ø 300  | 7               | 1.0 / 1.2             | x\*    | Argon pur | 
-|              |                                              |           | +    |              |                                              |           | 
-| AG5          |                                              |           | +    | AG5          |                                              |           | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ +    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+ 
-| Ø 200 | 2      | 0.8 / 1.0 / 1.2 | x\*                          |           | +    | Ø 200 | 2      | 0.8 / 1.0 / 1.2 | x\*                          |           | 
-+-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------++    +-------+--------+-----------------+-----------------------+--------+-----------+
  
 \*prévoir gaine téflon/tube contact spécial alu. Ôter le tube capillaire \*prévoir gaine téflon/tube contact spécial alu. Ôter le tube capillaire
  
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---+ +    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+ 
-|                             | MONOGYS 200-4 | MONOGYS 250-4 |   | +    |                             | MONOGYS 200-4 | MONOGYS 250-4 |   | 
-|                             | CS            | CS            |   | +    |                             | CS            | CS            |   | 
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---+ +    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+ 
-|               | Ømm           | 0.6 \> 1      | 0.8 \> 1.2    |   | +    |               | Ømm           | 0.6 \> 1      | 0.8 \> 1.2    |   | 
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---+ +    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+ 
-| **CLAVIER DE  |                                             | +    | **CLAVIER DE  |                                             | 
-| COMMANDE (FIG |                                             | +    | COMMANDE (FIG |                                             | 
-| 5)**          |                                             | +    | 5)**          |                                             | 
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---+ +    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+ 
-| 10 - Choix du | En mode                                     | +    | 10 - Choix du | En mode                                     | 
-| mode de       | manuel, la    |                               | +    | mode de       | manuel, la    |                               | 
-| soudage       | vitesse de    |                               | +    | soudage       | vitesse de    |                               | 
-|               | dévidage du                                 | +    |               | dévidage du                                 | 
-| Réglage de la | fil est                                     | +    | Réglage de la | fil est                                     | 
-| vitesse fil   | déterminée    |                               | +    | vitesse fil   | déterminée    |                               | 
-|               | par                                         | +    |               | par                                         | 
-|               | l'utilisateur |                               | +    |               | l'utilisateur |                               | 
-|               | en ajustant                                 | +    |               | en ajustant                                 | 
-|               | le            |                               | +    |               | le            |                               | 
-|               | potentiomètre |                               | +    |               | potentiomètre |                               | 
-|               | (11).                                       | +    |               | (11).                                       | 
-|                                                           | +    |                                                           | 
-|               | Positionner                                 | +    |               | Positionner                                 | 
-|               | le            |                               | +    |               | le            |                               | 
-|               | potentiomètre |                               | +    |               | potentiomètre |                               | 
-|               | (11) au                                     | +    |               | (11) au                                     | 
-|               | milieu de la  |                               | +    |               | milieu de la  |                               | 
-|               | zone «        |                               | +    |               | zone «        |                               | 
-|               | OPTIMAL                                     | +    |               | OPTIMAL                                     | 
-|               | SYNERGIC »    |                               | +    |               | SYNERGIC »    |                               | 
-|                                                           | +    |                                                           | 
-|               | Dans ce mode  |                               | +    |               | Dans ce mode  |                               | 
-|               | le poste      |                               | +    |               | le poste      |                               | 
-|               | détermine la  |                               | +    |               | détermine la  |                               | 
-|               | vitesse de    |                               | +    |               | vitesse de    |                               | 
-|               | fil optimale  |                               | +    |               | fil optimale  |                               | 
-|               | à partir de 3 |                               | +    |               | à partir de 3 |                               | 
-|               | paramètres :  |                               | +    |               | paramètres :  |                               | 
-|               | • Tension                                   | +    |               | • Tension                                   | 
-|                                                           | +    |                                                           | 
-|               | Il est        |                               | +    |               | Il est        |                               | 
-|               | possible      |                               | +    |               | possible      |                               | 
-|               | d'ajuster la  |                               | +    |               | d'ajuster la  |                               | 
-|               | vitesse du    |                               | +    |               | vitesse du    |                               | 
-|               | fil + / -.    |                               | +    |               | fil + / -.    |                               | 
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---+ +    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+ 
-| **MODE        |                                             | +    | **MODE        |                                             | 
-| «MANUEL» (FIG |                                             | +    | «MANUEL» (FIG |                                             | 
-| 5) (FIG 6)**  |                                             | +    | 5) (FIG 6)**  |                                             | 
-+---------------+---------------+---------------+---------------+---++    +---------------+---------------+---------------+---------------+---+
  
 Pour régler votre poste procéder comme suit : Pour régler votre poste procéder comme suit :
monogys_200-2cs.1694607054.txt.gz · Dernière modification : de 82.64.145.204

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki